www.laurahird.com
THE NEW REVIEW
Jacques Audiart Interview
Interview with the director on the Smart 90 website


‘Love for Outsiders’
Andrea Meyer interviews Audiart about ‘Read my Lips’ on the Indiewire website


‘Read my Lips’ Review
Review of the film on the French Culture website


‘Read my Lips’ Review
Review of the film on the Electric Shadows website


‘Read my Lips’ Review
Review of the film on the AU Cinema website


‘Read my Lips’ Review
Thomas Michael Goff reviews the film on the King Rex website


‘Read my Lips’ Review
Review of the film on the Ruscico website


‘Read my Lips’ Review
Review of the film on the The Movie Show website


‘Read my Lips’ Review
Review of the film on the Creative Loafing website


‘Read my Lips’ Review
Review of the film on the Off Off Off Film website


‘All That Glisters’
Peter Lennon interviews Audiard on the Guardian Unlimited website


‘Read My Lips’ Review
Planet Sick Boy review of the film


‘Deaf Becomes Her’
Brian Libby’s Willamette Week Online review of the film


‘It Shows Us the Animal Inside Us’
Stuart Jeffries’ Guardian Unlimited interview with Vincent Cassel


Vincent Cassel/Irreversible Interview
Paul Fischer interviews the actor on the Film Monthly website


Vincent Cassel Interview
Tom Dawson interviews the actor on the BBC Film


The Vincent Cassel Fansite
Fansite for the actor


About Me
Artists
Books & Stuff
Competition
Contact Me
Diary
Events
FAQ's
Film Profiles
Film Reviews
Frank's Page
Genre Bending
Hand Picked Lit Links
Heroes
Index
Links
Lit Mag Central
New Stuff
Projects
Publications
Punk @ laurahird.com
Recipes
Samples
Sarah’s Ancestors
Save Our Short Story
Showcase
Tynie Talk
Tynie Signs


Order Gilles Mimouni’s ‘L'Appartement’ on dvd

Order Jan Kounen’s ‘Dobermann’ on dvd

Order Gaspar Noe’s ‘Irriversible’ on dvd

Order Claire Denis’s ‘Trouble Every Day’ on dvd

Order Steven Shainberg’s ‘Secretary’ on dvd

Order Mathieu Kassovitz’s ‘La Haine’ on dvd

Order Jose Padilha’s ‘ Bus 174’ on dvd

Order Dominik Moll’s ‘Harry, He’s Here to Help’ on dvd

Order Abderrahmane Sissako’s ‘Waiting for Happiness’ on dvd


The plot of this romantic French thriller rests on the hearing impairment of the central character, Carla (Emmanuelle Devos). Although she wears hearing aids, Carla is also a lip reader. A much put-upon secretary working for a developer, she’s on the receiving end of her male colleagues’ chauvinism and power plays. Carla is portrayed as a dowdy woman, isolated from the world around her, particularly with regard to romance and sex. But it’s clear that Carla has a great interest in the erotic, dressing up in the privacy of her own home in high-heeled shoes, or stripping off to look at herself in the mirror. She’s a very sensual woman who has no erotic outlet..

Things begin to change with the arrival of Paul (Vincent Cassel). Released on parole after a two year spell in prison, he’s taken on by Carla as her secretarial assistant, even though he’s clearly unsuited to the job. Carla is a woman who is determined to exert some control in her life. Hiring a male subordinate goes some way to establishing that control. But Paul has a past that catches up with him. Owing a large sum of money to a dangerous criminal, he agrees to work for the man to pay off his debt. It’s while he’s working at this nightclub that he enlists Carla as a lip reader to find out what his boss is up to. Carla is installed on a roof opposite, night after night, to spy on the boss’s apartment through a pair of binoculars. Following the conversations of the men in the flat, she’s able to piece together a criminal plot that will lead to Paul’s boss coming into a large sum of money. Paul plans to steal the money, but what Carla doesn’t know is that Paul intends to make a run for it afterwards.

Emmanuelle Devos puts in a fine performance as Carla, successfully portraying not just her vulnerability and her loneliness, but also her increasing determination to get her own way. As the plot unfolds, Carla herself becomes more ruthless, refusing to let the men around her get the better of her. But she’s also attracted to Paul, a man who is very far from the well-groomed personal assistant she hoped for. Cassel is in macho mode here. It’s not the high-powered machismo of his character Dobermann in the film of the same name, but a more seedy, street version. Cassel has the perfect look for this kind of role since he could never be termed classically good looking, and yet what he does have is charisma and sexual appeal. Carla certainly seems to think so. Wrapping herself up in his sleeping bag, burying her face in his soiled shirt, she breathes in the scent of him. It’s just a small part of her sensual engagement with the world that stands in for more direct sexual contact. Her best friend regales her with tales of unrestrained sex with an extra-marital lover who treats her like a “piece of meat..” Carla is both intrigued and made slightly uncomfortable by these revelations, but they serve her well later when she has to come up with a way to get Paul out of a very dangerous situation. When his boss discovers the money is missing, Paul is hauled in and Carla watches helplessly from the roof opposite, looking through her binoculars, trying to find a way to communicate with him.

‘Read My Lips’ is a film with lots of observations about office gender politics. But it also revolves around a set of lonely and emotionally isolated characters. There’s an interweaving back story in the film involving Paul’s parole officer. An older man whose wife has apparently gone missing, he too is revealed as somewhat lonely. But there’s a twist to this plotline that is revealed at the end.

Although the film is a thriller, characterisation is very important, and in that sense it is more character-based than most thrillers. The tension and drama are there, however, particularly when Carla herself goes looking for the money in the apartment, only to be interrupted by the owner’s return, and again later when Paul is caught out by the criminal gang in front of a helpless, watching Carla.

‘Read My Lips’ also has nice observations about hearing impairment, and moments of humour, especially when Paul is struggling to come to grips with the photocopying and binding equipment in the office. It’s not a Hollywood style thriller: there are no car chases or explosions. The film eschews the cheap tricks of American commercial cinema and is more mature and memorable as a result.

© Kara Kellar Bell
Reproduced with permission


Kara Kellar Bell is a film and media graduate from the West of Scotland, with a passion for European novels, French films, silent cinema, and Brazilian music (everything from Daniela Mercury and other pop stars through to bossa nova). As a writer, she likes to have room to move around creatively, so she’s not located in one genre. She writes realism and also stories of a more fantastic nature, usually grounded to some extent in the real world. She also takes delight in writing across the sexual spectrum, and as a bisexual, considers it important to remind people that things are not always black and white, either/or, in sexuality or in gender. She is currently completing her first novel. For a selection of Kara’s writing on the Showcase section of this site, click here




© 2004 Laura Hird All rights reserved.


READ MY LIPS (2001)
Dir: Jacques Audiard

Reviewed by: Kara Kellar Bell
If you would be interested in reviewing films/books for the site, please contact me here
REVIEW
INDEX
Film Review